|
levi88 adatlapja
|
| Valódi név: |
|
| E-mail: |
|
| Város: |
|
| Honlap: |
|
| Születési dátum: |
0000.00.00. |
| Regisztráció: |
2005.01.07. 16:08 |
| Levelek száma: |
12 |
|
|
Vissza
12 levél
|
|
Én is nagyon örülnék, ha leadnák a második sorozatot. Igaz, hogy jópár szereplő hangja meghalt, de attól még meg lehetne csinálni a szinkront.
Addig is közzéteszem a sorozat magyarhangjairól készített listámat. Ha hibát észleltek, szóljatok, és kijavítom A keresz (+) a név elött és után azt jelenti, hogy a színész már meghalt.
Főszereplők:
Malcsiner Péter Saprtakus
Détár Enikő Arkana
Kaszás Gergő Bob
Köves Dóra Rebecca
Harkányi Endre Bic
Maros Gábor Bac
Kerekes József Shagshag
Kovács István Shagmir
Polónyi Gyöngyi Loria
Boros Zoltán Shangor
Csellár Réka Shangora
+Csákányi László+ Agyalap
Farkas Antal Maxigáz
+Rátonyi Róbert+ Zsebpiszok
Hacser Józsa Popócici
+Szabó Ottó+ Popfej
Mellékszereplők:
+Juhász Jácint+ Arkshag/Magóg
Helyei László Gallilei
Faragó József
Wolmuth István
+Vajda László+ Thot
Szerednyei Béla Tavi kalóz
O.Szabó István Fjordi kalóz
+Komlós András+ Meo/Újmágus
Für Anikó Myra
+Elekes Pál+ Démoszthenész
Cseke Péter Tada
+Kéry Gyula+ Diego d'Azan
+Somogyvári Pál+ Egérdek
Soós Edit Egérzék
Alapi Gergő Shaia
Somali Edina Tasha
Incze József Nagy játékos
+Csíkos Gábor+ Mesteredző
Rácz Géza Galdiátor
Beregi Péter Quin császár
Schangler András Fu-Zu
Mihályi Gyöző Kínai férfi/
Joó László Kínai öreg
Rajna Mária Öreg nő a Nagyfalon
Turgonyi Pál Diogenész
Pápai Erika Szultána
+Prókai Annamária+ Hóhér/
Lengyel Kati Amazon harcos
Fazekas Zsuzsa Amazon harcos
Bicskey Károly Írmag
Rosta Sándor Ikonuk
Kozári Ferenc Kaduak/
Józsa Imre Vagdalnok
Horkay János Nyakighomlok
Pósa András Lézenge
+Kránitz Lajos+ I. Nyaknisz
Baranyi László Doboló ember
Pápai Erszi Eveke anyja
Csutka István Oroniomon szelleme
Sára Bernadett Eltűnt idő rabja
Farkas Bálint Léz
Réczei Tamás Shad
+Szatmári István+ Dr. Teszt
|
12 levél
|
|
Hát nem sok minden történik itt se :-(
Elöszőr válaszolok Romynak a kérdésére, és egyben szeretnék kedvcsinákót a többieknek a folytatásho:
A második szezon kezdete a "Le Retour de l'Orichalque" (A sárgaréz visszatér). Megint visszatérnek Árkádiába, és észreveszik hogy a Shagma visszaadja a sárgarézt. De nem tudják még hogy mit jelent. Végül kiderűl hogy szükség van egy második sárgarézre, főleg hogy a első sárgarézen megjelent egy felirat kilenc körrel és kilenc vonallal, amit egy tizedik keresztülhúz, annak végén egy nagyobb kör. Megjelenik Arkshag is. Ahhoz hogy Spartakusék kiszabadítsák az eltűnt idő rabjait meg kell fejtsék a következő próféciás rejtélyt: „Utazó, neked nincs utad. Építs utad menet közben”. Ezután útra keltek hogy megtalálják a második sárgarézt. Látszólag majdnem megvolt... mivel ott volt egy sárgaréz a 28. epizód („A világok játszmája”) sakktáblája mellett, illetve a 47. epizódban („A Shagma árnyéka”) A sorozat befejezése az 50. epizóddal kezdődik („A pirkadat kapuja”). Ott a csapat visszatér Jégvilágba hogy megfetjse a 10. epizódbeli rejtélyt az Arauknia III hajóval kapcsolatban, ami kivitte őket a pirkadat kapujához, vagyis két lépésre Árkádiától. Miután elérték Árkádiát a következő epizódban („Az eltűnt idő visszatér I – A fény-út”), Spartakus visszamegy Arkshag táborába és megfejti a prófécia rejtélyét. A karmantyúja shagmikus ereje által megvédi Arkshagtól a rabokat és egy fény-utat épít, amin kivezeti őket a táborból. Az út elér a szakadékba ahol Arkana visszatért Shagshagba a 20. epizódban de tovább megy a réteg végéig. Ott egy fény-golyóvá lett ami fénysebességgel továbbszállt Árkádiába, a sárgaréz térre („Az eltűnt idő visszatér II – Máshol és holnap felé”, a sorozat várva várt fináléja).Arkshag próbalta Spartakust megakadályozni... A vége az a jelenet amikor Spartakus mondta hogy a körök a bolygókat jelképezték. Akkor Rebecca lerajzolta a homokba a szimbólumot és így szólt: „Ha a körök a bolygók, akkor az emberek a sárgaréz!” Akkor az emberek akik ott voltak (árkádiaiak, az eltűnt idő rabjai, sok ismert figura több epizódból, Spartakus és Arkana) egy fényes fehér sárgarézt alkottak amelyik ráment az első sárgarézre és együtt bele a Shagmába. Másodpercekkel később Árkádia feljött a felszínre, és elrepült az űrbe hogy teljesítse a végzetét. Ekkor Bob és Rebecca már a felszínen voltak, anyjuk hívta őket vacsorázni... a tavon csak a a kalóztengerallatjáró keletkezte buborékok maradtak. És ezzel fejeződik be a sorozat
Továbbá itt is megosztom javaslataimat a szereplők hangjaira:
Agyalap - Papp János
Zsebpiszok - Kassai Károly
Popfej - Kun Vilmos
Arkshag - Reviczky Gábos
Meo - Grúber Hugó
|
12 levél
|
|
Én már írtam egyet, és válaszoltak rá:
Sajnos csak annak a 26 résznek a sugárzása várható, melyet anno a Magyar TV-n kedveltek meg. Célunk volt ennek a meglehetősen régen készül szinkronnak a felkutatása, amely már napjainkban azonban nemigen lehetne megismételni más részek kapcsán.
Szerintem a kicsit más szinkron azért több lenne a semminél. Összesen 5db új hangot kéne keresni(Agyalap, Zsebpiszok, Popfej, Arkshag, Meo). Már írtam javaslatokat, de nem válaszoltak még.
|
12 levél
|
|
Hogy miért kell belőle ügyet csinálni?? Azért, mert sokan vannak, akiknek gyerekkorát ez a rajzfilm meghatározta. Régebben nem volt olyan nagy választék mesékből, mint most, és azt nézték, ami az mtv-n megy.
Te nem tudod psiana, milyen az, amikor csak kevés csatorna közül választhatsz. Te már olyan időkben voltál kisgyerek, amikor a TV tele már volt értéktelen mesékkel. Mi, akik 95 elött voltunk ovisok, azok még csak az mtv mesetárából választhattak. Így meg volt válogatva, mit nézünk. Így kaptunk valamennyi szellemi táplálékot. Ma már ez nincs meg. És én ezt nagyon rossznak érzem.
Ezért jó az, hogy a Minimax időnként előveszi a régi meséket.
És megkérlek, hogy sz*rozás helyett mond azt, hogy nem tetszik
|
12 levél
|
|
djurika: Most mi a baj??? Jópáran kérdezték, honnan lehet részeket letölteni.
Hogy a korábbi kérdésedre válaszoljak: A kalózdal eredeti címe "La danse des pirates".
|
12 levél
|
|
Na emberek, itt van egy link, ahonnan lehet magyar részeket tölteni:
http://engloutis.dyndns.org/lme/hi-quality/
Maxi, egy kérdés:
Leadjátok a második sorozatot, ami nem volt magyarul?
|
12 levél
|
|
Nagyon köszönöm, hogy leadjátok a sorozatot!!!! Van mit nénem a TV-ben végre.:-D:-D
Kölcsön kaptam a második sorozatot DVD-n franciául. Érdekes, hogy a végén nem ugyanaz a szám megy, mint az elsőnél, hanem Bic és Bac táncának a dala. Az eleje maradt a régi.
Remélem lesztek olyan kedvesek, és leadjátok a második sorozatot. Esetleg még néhány rajzfilmcímet is mondok:
Titokzatos aranyvárosok, Cápali és Cápeti, No, megállj csak!
|
12 levél
|
|
Hát akkor kezdjük a kitárgyalást!!:-D:-D:-D
Nem is tudtam, hogy kétféle angol változat van. Én csak az amerikairól tudok, amit leadtak a Cartoon Network-ön kb. 12-13 éve. A Shagma valószínűleg azért lett megváltoztattva, mert az angol szlengben a "shag" szónak csúnya jelentése van, és Tehra-nak lett elnevezve. Ez érthető, de az nem, hogy Bob-ból miért lett Matt.
Bár az is érdekes, hogy a második sorozat amerikai változatában nem az eredeti főcímdal van, hanem egy másik. Jó kérdés, hogy kinek volt jó megváltoztatni.
Egyébként az is jó kérdés, hogy vajon megveszik e a második sorozatot. Ha igen, remélem, hogy megpróbálnak az elhunyt magyar hangok (Csákányi László és Rátonyi Róbert) helyére méltó szinészeket találni, és továbbra is Kovács Kriszta énekli majd a főcímdalt, és az élő magyar hangokat viszont hallhatjuk.
A sztori tényleg jól lett kitalálva. Pl. van Démhosztenészes rész is. Állítólag Dózsa György is felbukkan benne.
Más: Most miért nem szólnak azok, akik azért voltak a vetítés ellen, mert "elég baromságot adnak"? És akkor mit szólnak majd, miután leadták az első részt?
|
12 levél
|
|
Direkt a műsor miatt vettem meg a márciusi Minimax magazint. Naponta lesz mindig 19:35-kor.
A leírás miatt kiséé morcos vagyok.:-(
Ugyanis a rajzfilmben nem özönvíz történik, hanem "Nagy Világrengés", és nem Arkádia, hanem Árkádia a világ neve. Tovább csak akkor romolhat a hangulatom, ha újraszinkronizálják.
|
12 levél
|
|
Két kérdésem lenne MM-hez:
1 Eredeti magyar szinkronnal lesz?
2 Olyan időben adják e, hogy az egész család megtudja nézni iskola/munka és délutáni foglalkozás után?
|
12 levél
|
|
KÖSSSSSZZZZZZIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!
Hálából mindig nézni fogom a csatornát.:-D:-D:-D:-D:
|
12 levél
|
|
sobo: Ha akrarod hallani a főcímdalt, és éátni a bevezetőt, nézd meg ezt az oldalt:
http://www.elsullyedtvilagok.tk
Egyébjént, örülnék neki, ha leadnák. Amikor az MTV-n ment, 2 éves voltam, tehát semmire nem emlékezhetek. De úgy 94 körül leadta a Cartoon Network is. Igaz, hogy nem értettem semmit belőle, de imádtam.
És ez nem baromság. Nagyon is jó sorozat. Főleg a zenéje, amit Vladimi Cosma szerzett. Ő írt zenét egy csomó híres francia filmhez, pl. Házibuli, Megperzselt szivek.
És annak is örülnék, ha az eredeti magyar szinkronnal lenne. Ugyanis van benne 2 olyan szinész is (Csákányi László és Rátonyi Róbert), aki már nem él.
Tehát csatlakozom a többséghez:LÉCCI, LÉCCI, ADJÁTOK LE!!!!!
|
|
